Proliferative Diabetic Retinopathy
Conquering Proliferative Diabetic Retinopathy: What You Need to Know
Proliferative Diabetic Retinopathy (PDR) is a serious eye condition that can develop in people with diabetes. It happens when poor blood flow in the retina triggers the growth of abnormal new blood vessels. These fragile vessels can bleed (vitreous hemorrhage), cause scarring, and lead to permanent vision loss — even total blindness — if left untreated.
🔬 Treatment Plan Overview
The goal of treatment is to stop new blood vessels from growing and prevent bleeding and scarring in the eye. A typical treatment plan includes:
-
Avastin Injections (Bevacizumab)
-
Patients usually start with monthly injections for 3 months in each affected eye.
-
Avastin helps shrink abnormal vessels and reduce leakage.
-
-
Panretinal Photocoagulation (PRP)
-
After the initial injections, laser treatment is added to both eyes.
-
PRP reduces the retina’s demand for oxygen and stops the stimulus that drives abnormal vessel growth.
-
-
Treat-and-Extend Avastin Protocol
-
Once the eyes are more stable, Avastin injections are spaced out over time.
-
This maintenance approach helps prevent new bleeds and flare-ups.
-
🔁 What to Expect Long-Term
-
It’s common to have recurrent vitreous hemorrhages (bleeding in the eye) during the first couple of years, even with treatment.
-
Most patients require intermittent treatments over 3–5 years.
-
The condition usually stabilizes and eventually “burns out” — meaning the eye no longer produces harmful new blood vessels.
-
However, if left untreated, PDR almost always leads to irreversible vision loss or total blindness.
👁️ Why Consistent Follow-Up Is Critical
Sticking to your treatment schedule is essential. Missing appointments or delaying treatment increases the risk of serious complications. The good news: with close monitoring and appropriate care, most patients can keep their vision stable and functional for many years.
Retinopatía Diabética Proliferativa
Venciendo la Retinopatía Diabética Proliferativa: Lo Que Debes Saber
La Retinopatía Diabética Proliferativa (RDP) es una complicación grave de la diabetes que afecta los ojos. Ocurre cuando hay mala circulación en la retina y el cuerpo responde formando nuevos vasos sanguíneos anormales. Estos vasos son frágiles, pueden sangrar dentro del ojo (hemorragia vítrea), formar cicatrices y causar pérdida permanente de la visión, incluso ceguera total si no se trata a tiempo.
🔬 Plan de Tratamiento Típico
El objetivo del tratamiento es detener el crecimiento de estos vasos anormales y prevenir el sangrado y daño en la retina. El tratamiento más común incluye:
-
Inyecciones de Avastin (Bevacizumab)
-
Se inyecta Avastin una vez al mes durante 3 meses en cada ojo afectado.
-
Este medicamento ayuda a reducir los vasos anormales y evita que filtren líquido.
-
-
Láser de Fotocoagulación Panretiniana (PRP)
-
Después de las primeras inyecciones, se aplica tratamiento láser en ambos ojos.
-
El láser reduce la necesidad de oxígeno en la retina y disminuye la producción de las señales que causan el crecimiento anormal.
-
-
Protocolo de “tratar y extender” con Avastin
-
Una vez que el ojo está más estable, las inyecciones se van espaciando poco a poco.
-
Esto ayuda a mantener el control y prevenir nuevas hemorragias.
-
🔁 ¿Qué Puedes Esperar a Largo Plazo?
-
Es común que ocurran hemorragias vítreas recurrentes (sangrados en el ojo), especialmente en los primeros años.
-
La mayoría de los pacientes necesita tratamientos intermitentes durante 3 a 5 años.
-
Con el tiempo, la enfermedad se estabiliza y suele "apagarse", es decir, el ojo deja de producir vasos anormales.
-
Pero si no se trata, esta condición casi siempre lleva a una pérdida irreversible de la visión o ceguera total.
👁️ ¿Por Qué Es Tan Importante Ir a Tus Citas?
Seguir el plan de tratamiento y no faltar a tus citas es clave para proteger tu vista. Retrasar las inyecciones o el láser puede causar complicaciones graves.
La buena noticia: con seguimiento y tratamiento adecuados, la mayoría de los pacientes mantiene una visión funcional por muchos años.
Si te han diagnosticado con RDP, habla con tu especialista en retina sobre tu plan de tratamiento. Comprométete con tu salud visual y actúa a tiempo.